カミーノ日記2019:スペイン巡礼、フランス人の道780km + 120km

2019年4~5月、カミーノ・デ・サンティアゴ、フランス人の道を歩いてきました。ブログ内の情報はすべて2019年5月~6月時点のものです。

お気に入りバル

【Day 42: Fisterra - Lires】ゴール前夜。無人のオアシスと、どろぼう猫とリレスの夕陽とカラマリフライ

2019年5月29日(水)快晴! この投稿をInstagramで見る Camino Day 42 I kept on writing "only xx km to go". But tomorrow, for the last time, it is only 15km to Muxia where the journey ends. My Camino friend salutes to the sunset. 「あと何km」…

【Day 41: Cée - Fisterra】地の果てフィステーラ!カミーノマジックが本気出してきた

2019年5月28日(火)快晴! この投稿をInstagramで見る Camino Day 41 At the end of the world. Thank my shoes, well done! Let's go another 30km to Muxia! 世界の果てに着いた。ラップランドストライダー、よーがんばった!残りあと30kmよろしく! #cam…

【Day 40: Olveiroa - Cée 】ついに大西洋にたどり着いた。そして「セーでシェー友の会」発足

2019年5月27日(月)曇り→霧雨→晴れ この投稿をInstagramで見る Camino Day 40 Walking across Spain, I have finally reached the ocean. Only 17km to the zero-point, the end of the world. スペインを横断して、ようやく海に着いた。ゼロ地点 ― 世界の…

【Day 38: Santiago de Compostela - Negreira 】かわいい家が並ぶ住宅街、川のせせらぎ、ガリシア家庭料理のローカル食堂

2019年5月25日(土) 晴れ この投稿をInstagramで見る Camino Day 38 Bonus stage to Fisterra! I usually don't drink soda, but on Camino, sometimes I get a craving for coke! ボーナスステージ!フィステーラへGo! 普段はほとんど炭酸飲料飲まないのに…

【Day 36: Salceda - Monte do Gozo】もう着く... 着いちゃう... 着いてしまう... サンティアゴ目前であえて寸止め

2019年5月23日(木)くもり→小雨→晴れ この投稿をInstagramで見る Camino Day 36 A green portal - Watch out! You will be transferred to Santiago de Compostela! It will spoil all your efforts! ぐるぐるの緑のトンネル。こ、これは、サンティアゴに転…

【Day 35: Melide - Salceda】静かなカミーノはいいんだけど、誰にも会わなくなっちゃった

2019年5月22日(水)晴れ! この投稿をInstagramで見る Camino Day 35 A huge cross in the sky on the way ahead. It is getting closer to Santiago de Compostela. 道の先、空に巨大な十字架。サンティアゴ・デ・コンポステーラはもうすぐ。 #caminofranc…

【Day 31: Fonfría - Triacastela 】5月後半なのに雪降ってきた。寒い!今日は無理っす。ラスト100kmの戦略練るっす。

2019年5月18日(土)雨、雪、おまけに雹... どんより曇り この投稿をInstagramで見る Camino Day 31 Lazy day again due to bad weather. It even snowed this morning. Planning a strategy - how to secure a bed after Sarria, where more and more pereg…

【Day 30: Ruitelan - Fonfría】五里霧中の峠越え。何も見えない!からのあったかディナー

2019年5月17日(金)どんより→大雨!霧!なんも見えねー!→ちょっと晴れからのまた雨 この投稿をInstagramで見る Camino Day 30 What is waiting over the path and the fog? 峠と霧の向こうには、なにが待っているんだろう。 #caminofrances #camino #buenc…

【Day 28: Molinaseca - Pieros】ぶどう畑、木漏れ日のハンモック、プルポ、極上ベジタリアンディナーで癒されっぱなしの1日

2019年5月15日(水)快晴! この投稿をInstagramで見る Camino Day 28 Walking through vineyards. 昨日は山道、今日はぶどう畑の中の道。 #caminofrances #camino #buencamino Miyuki(@pechinda_rosa)がシェアした投稿 - 2019年 5月月15日午前9時24分PDT 行…

【Day 18: Población de Campos - Carrión de los Condes】「会うべき人」に会えるカミーノ、そして響き渡るソーラン節

2019年5月5日(日)晴れ この投稿をInstagramで見る Camino Day 18 Walked with "Free spirit happy Dutch mother". Some of her words really touched my heart. Meeting her was a gift from Camino. 朝ごはんしてたバルで出会った「自由を愛するハッピー…

【Day 14: Burgos - Tardajos】朝から晩までおいしいものに当たりまくった半休養日

2019年5月1日(水)晴れ! この投稿をInstagramで見る Camino Day 14 Lazy day. After only 10km walk, I had a tasty pincho and did absolutely nothing for the rest of the day. 10kmだけ歩いて着いた小さな村で、ピンチョつまんで、あとはなーーーんに…

【Day 13: Agés→Burgos】やってもた!延々続く、灰色の地獄ロード

2019年4月30日(火)晴れ この投稿をInstagramで見る Camino Day 13 Got back to the city life just for a half day. ひさびさに都会来たー! #camino #caminofrances #buencamino Miyuki(@pechinda_rosa)がシェアした投稿 - 2019年 4月月30日午前11時07分P…

【Day 11: Grañon→Tosantos】すべての巡礼者の無事を祈る特別な夜

2019年4月28日(日)めっちゃ晴れ この投稿をInstagramで見る Camino Day 11 A Spanish lady whom I met on the way strongly recommended to stay at this albergue, saying that it is a special place, so I did. Peregrinos cooked dinner together, and…

【Day 7: Los Arcos→Logroño】晴れと曇りの狭間を歩いて、大雨のバル街でマッシュルーム

2019年4月24日(水)晴れのち曇り、その後雨、曇り、その後大雨(忙しいし寒い!) この投稿をInstagramで見る Camino Day 7 Blue blue sky after the rain. It is nice to see familiar faces again and again in different towns. 雨雲と青空の境目を歩い…

【Day 5: Mañeru→Estella】紫の花の小枝、アンニュイ美女再び

2019年4月22日(月)晴れ この投稿をInstagramで見る Camino Day 5 A. Korean lady gave me a little branch on the road. It smelled good so I held it whole day while walking. 道で出会った韓国人のおばちゃんが、途中で手折ったらしい小枝を、いい香り…

【Day 4: Uterga→Mañeru】誰もいない街の、サイコーに居心地のいいアルベルゲ

2019年4月21日(日)曇り この投稿をInstagramで見る Camino Day 4 Only 13km walk on Easter Sunday. Staying in a very quiet, lovely small town of Maneru. Very relaxing and peaceful. イースターサンデーの今日は、ちょっとだけ歩いておしまい。誰も…

【Day 2: Roncesvalles→Zuriáin (- Obanos) 】どこまで歩いても宿が... な、ない...

2019年4月19日(金)曇り この投稿をInstagramで見る Camino Day 2 Camino way to carry bread. It is only the second day, and I can't find a bed. Ohhhhh Easter! カミーノ流バゲット運び。 どこまで歩いても、アルベルゲがフルです。リノベーションとか…